对于想要拓展中国市场的跨国公司或外国公司,想要瞄准中国市场,那么企业网站必须是双语的,甚至是多语种的。中国互联网市场有其自身的特殊性,这也决定了不同版本的多语种网站如何选择域名和主机位置。我们可以参考中英文双语网站的建设,以及如何避免人力和财力的流失。
针对建设双语网站或多语种网站时遇到的问题。
双语或多语种网站的服务器是否具有。中国作为其域名在中国申请国际比较项目,并将国际比较项目记录编号放在主页底部?
答案是肯定的。选择双语网站或多语种网站。cn作为其域名证明了公司对网站的定位是明确针对中国受众的。其次,网站服务器应放在中国,以考虑网站访问速度和icp备案问题。
这一点大家都很理解和接受。然而,很多人不明白,国际比较项目的记录编号必须放在网站上?答案是肯定的。这是一个强制性的规定,即使是如何放置它也有明确的规定:
非商业性互联网信息服务档案备案管理办法(第二十五条违反本办法第十三条规定,未将信息产业部档案管理系统网站链接至其备案号下,或者未按规定放置网站指定目录下备案的电子认证标志,由住所所在地省级交通管理局订购。予以改正,并处五千元以上一万元以下罚款。)
是双语或多语种网站的主要语言版本。
答案是否定的,因为网站的目标受众是中国用户,所以主要语言版本的双语网站或多语种网站都有。cn作为其域名自然应该用中文设置。此时,许多企业主做出了错误的决定。这些企业都是由于原来的目标市场在英语市场上,思维的惯性导致他们不觉得把主要语言版本设置为英语是不合适的。但是,这不仅会导致网站退出率高,还会导致网站对中文搜索引擎不友好,影响网站的收录和展示。
做双语或多语种的网站。中国域名持续呈现中文网站?
答案是没有。双语网站或多语种网站。应设置cn域名,根据浏览器的语言判断应为访问者提供哪个语言版本的网站,从而更好地提高网站的用户体验。让网站的不同语言版本对应使用相应语言的受众,限度地向不同语言的目标受众展示网站的人性化,增强受众对网络的信任网站和企业,增强品牌友好性。
做双语或多语种的网站。
当然,这里还有一个需要注意的问题,就是为不同语言版本的网页设置相应的元语言标签。元语言标记的优点是可以帮助搜索引擎识别页面的目标国家或地区,以便在对搜索结果进行排序时,能够更好地将结果显示给需要搜索的用户,也就是说,需要搜索的用户可以找到最合适的版本(网站语言)。
只要做好上述几项必要的工作,双语网站或多语种网站就可以。
网页名称:多语种网站建设是中国拓展建站市场的重要指标
网站网址:http://scyingshan.cn/view/71310.html